New and improved page of the city of Staritsa, Tver region, Russia:
www.staritsa.info/staritsa.htm

Страничка г. Старицы на русском:
www.staritsa.info/rus.htm

Other places between Moscow & St. Petersburg:
www.staritsa.info

Horseback riding at site owner's dacha:
www.russian-horse-rides.com

Business services:
www.oldmanfriday.com

Contact me at
www.unclepasha.com/contact.htm

Scroll down for the old page.

 

 

 

 

 

Город Старица
Тверская область
Staritsa The City of Staritsa
Tver Region, RUSSIA
Герб города Старица
(Тверская область)
The Emblem of Staritsa
(Tver region, Russia)

 

Происхождение герба связано с легендой о старухе, которая якобы во время нашествия Орды укрылась в пещере и осталась в живых - единственная во всем поселении. С этой же легендой нередко связывают и название города. Герб города Старица был учрежден 10 октября 1780 года.

Д. Смирнов, Д. Петров, А. Шитков.  Летопись древнего города.  Тверское областное книжно-журнальное издательство, 1996.

 

The old woman depicted on the coat-of-arms is said to have been the only survivor when Staritsa was overun by Mongol hordes in 1300-something.  The name of the city, which translates into modern Russian as "ancient woman", is thought by some to have originated in this story.  The coat-of-arms was made official on the 10th of October, 1780.

D. Smirnov, D. Petrov, A. Shitkov. Annals of an Ancient City.  Tver Regional Book and Magazine Publishers, 1996

Назад на главную страницу
г. Старица
Россия, Тверская облять
Back to the main page of
The City of Staritsa
Tver region, Russia

Last update August 9, 2001