полный список отчетов об интервью
Здравствуйте Павел и Алеся!
Прежде всего, хочу сразу сказать, что мне не понравилось курс интенсивной терапии от дяди Паши, что, наверняка, легко читалось на моем лице. С другой стороны, такой задачи и не стояло, а была цель подготовить меня и наталью к интервью. Что и было сделано, нашими совместными усилиями. Скажу больше, это был самый важный и запоминающийся этап подготовки, поэтому спасибо большое за вашу помощь.
А теперь отчет.
На следующий день после возвращения, я ничего не делал, мы отдыхали и наслаждались жизнью. В день интервью, по дороге в посольство, я решил полностью забыть, все, что ты говорил мне о правильном поведении и роли и быть прежде всего самим собой. К тому же помня твои отзывы о твоей второй родине, я был бы благодарен офицеру в любом случае.
Мы пришли минут за двадцать до начала, через пять минут нас вызвала (по-русски) молодая, лет 25-28, девушка, которая и оказалось нашим интервьюером. Нас провели в обычную комнату, где сидела еше одна женщина. Меня она посадила перед собой, жену слева от меня. После этого она спросила, говорю ли я по английски. "Да " - ответил я. И мы перешли на английский. Она попросила не обращать внимания на вторую женищину которая что-то печатала на компьютере. После этого она спросила;
-Как вы приехали в Москву?
-Извините, повторите пожалуйста ваш вопрос?
(Я явно от волнения не понял первый простой вопрос)
-Как вы приехали в Москву? Поездом или самолетом.
-Да, мы приехоли поездом.
(Она говорила мягко, вполне понятно, к тому же, после того как я понял ее вопрос я почувствовал что налаживается контакт )
-Как долго добираться от Н-ка до Москвы?
-Мы ехали 23 часа.
-Где вы живете?
-В П-ке, это маленький городок рядом с городом Н-ком.
-Где вы работаете?
-Я работаю в О-Компании, программистом, занимаюсь разработкой программ для SAP R/3....
-Отвечайе, пожалуйсто, только на те вопросы, которыевм задают, вопрос о вашей професcии будет задан позже.
-Извините.
-Где вы учились.
-В университете .....
-Тема вашего дипломного проэкта.
Я конечно ответил без труда, после 6 часов в полях близь Холохолки.Дальше были какие то вопросы о том, сколько лет я работаю, о семье и детях. После чего мы перешли к обсуждению моей профессии.
-What is your occupation?
-I am computer programmer.
-Каку должность вы занимаете.
-Я лидер группы программисстов, которая занимается разработкой программ для SAP R/3.
-Что такое SAP R/3?
-SAP R/3 это...... (Я отметил, что эту программу использует множество крупных корпораций по всему миру, в том числе в Канаде и в Америке)
(Конечно, я проявил в этот момент максимум энтузиазма, что вообщемто было правда, я люблю свою работу.)
-Как вы делаете программы.
-Как правило, мы получаем запрос на разработку программы от конечных пользавателей, разрабатывается алгоритм, работа над программой распределяются среди сотрудников моей группы, после этого пишется код программы, разрабатываются формы отчетов и интерфейсы ....
(Конечно я говорил не так складно, но судя по выражению лица офицера она меня понимала)
-Достаточно.
-Какие я зыки прграмирования вы знаете?
-ABAP 4, C, C++, Pascal...... (Услышав знакомые названия она закивала)
-Где вы изучали програмирование.
-В Унниверситете, и на специальных курсах. (я показал сертификаты, она посчитала кол-во часов и спросила).
-Кто платил за эти курсы ( курсы были недавнии ), ваша компания или вы лично.
-Платила моя компания. (мне кажется, это тоже понравилось).
-Как вы собираетесь искать работу.
-Я знаю, что множество компаний в Канаде используют SAP R/3. (И тут я выдал твою, Павел, фразу) Every big company in Canada is my potential employer. (Мне кажется, фраза выстрелила)
Может мы говорили о чем нибудб еще, но врать не буду , не помню.
Девушка повернулась к моей жене и спросила по-русски, говорит ли она по английски. Моя жена ответила, что очень плохо. Тогда ее спросили по-русски, чем она собирается заниматься в Канаде. И тут Наталья приятно удивила меня и наверное себя, выдала на вполне понятном и четком английском длинную фразу, которую они готовили с Алесей. На мой взгляд, это произвело впечатление.
Девушка, что-то посчитала, я со счастливо-усталой улыбкой на лице и совершенно безразличный к результату, т.к. уже получил удовольствие от процесса приготовился выслушать вердикт.
- Вы говорите, не Well, но читаете и пишете, Конечно, хорошо. Вы сейчас изучаете английский язык с учителем?
- Да, постоянно.
- Хорошо, интервью закончено, за дальнейшими инструкциями приходите после 3 часов.
я продолжал улыботься, но так и не понимал, мы прошли или нет, а может я просто чегото не понял в ее речи.
В общем, после обеда мы получили медицинские карты.
Привет всей вашей деревне, душевного вам равновесия и физического здоровья.
Дмитрий.