(e-mails bounce - Jan. 6, 2003)

SCROLL DOWN FOR ENGLISH

АBSOLUT
Alternative to hotels - private apartments
Ukraine, Kiev
10/87 Tsvetaevoyi vul., 17
tel./fax 530-1310, 530-8150,
Tel. 530-8181, mob. 8-067-209-3264
e-mail: hotel@hotelservice.kiev.ua
www.hotelservice.kiev.ua

KEY АБСОЛЮТ
Aльтернатива гостиницам - приватные квартиры
Украина, Киев
ул. Цветаевой, 10/87, 17
тел./факс 530-1310, 530-8150,
Tел. 530-8181, моб. 8-067-209-3264
e-mail: hotel@hotelservice.kiev.ua
www.hotelservice.kiev.ua

Отличная альтернатива гостиницам:

приватные квартиры в центре города (Крещатик) и на Левом берегу Днепра со всеми удобствами. Европейский дизайн, двухспальные кровати, телефоны, ТВ, видео, кондиционери, удобно оборудованная кухня. Также предоставляются услуги переводчика, приглашение для открытия виз в Украину, аренда автомобиля с водителем, встреча в аеропорту. Предварительное бронирование.

квартиры
1-комнатные: $20 - $50,
2-комнатные: $30 - $80,
3-комнатные: $60 - $120,
4-комнатные: $60 - $150

Действует система скидок постоянным клиентам.
Дополнительная информация
и фотографии наших квартир на
www.hotelservice.kiev.ua

Great alternative to hotels:

private apartments in the downtown (Khreschatik) and the bank of Dnipro river with usual conveniences. Excellent up-to-date design, double beds, telephone, TV, video, air conditioner, and equipped kitchen. Translation, invitations for a visa opening to Ukraine, car rentals, and meeting at the airport can also be arranged. Preliminary reservations are recommended.

apartments
1-room AP: $20 - $50,
2-room AP: $30 - $80,
3-room AP: $60 - $120,
4-room AP: $60 - $150

Discounts are available for permanent customers.

For more information and to see our apartments go on www.hotelservice.kiev.ua