Сайт города Старица    Бизнес-центр города Старица    Усадьбостроительный проект на Новском  Пишут и пишем

---

На перевод “World Bank Anti-Poverty Program Evaluation" 30 апреля Дубровки   Учрежденье высокого ранга – Таков статус Всемирного Банка. Его любят народы и страны, Демократы, вожди и тираны. Потому, что большие задачи Выполняет он так иль иначе. И нам своим большим заказом Проблем две-три решил он разом.

Но я смотрю усталым глазом На монитор, на перевод И правлю текст. Что за урод Его писал, переводил. Нет, не могу, нет больше сил. Мог бы – на растопку пустил. Или в уборную отнес Чтоб не довел меня до слез... То не поклеп и не пасквиль – Его письма кошмарен стиль. Кошмарен стиль его письма, И смысл глубоко весьма Зарыт в переплетеньях слов И в рифму просится - х**в. И в голос я реветь готов.. Но стесненные обстоятельства! Финансовые и прочие обязательства! Я не шучу – Водки очень хочу. Но жить в деревне не легко - До магазина далеко.. Съездить, что-ли, на Ромашке К дяде Коле выпить бражки?

---

Index | Russian Travel | Busines Services | Staritsa | The Farm | Vegetarian Russia | Interview Preparation | Miscellaneous | Coordinates
paulv@aha.ru                      Last update July 3, 2001